In an address to the National Press Club in Canberra on Wednesday, Suzuki Kazuhiro will call for the partnership between Tokyo, Washington, and Canberra to be stepped up.
He will also advocate for the Quad, a four-nation diplomatic framework which includes India to be strengthened.
"A stronger Japanese presence in Australia not only enhances Australia's deterrence, but also reinforces Japan's strategic resilience, thereby strengthening our joint deterrence," he will say.
"Japan and Australia standardise their equipment and develop systems for mutual logistical support, we will greatly enhance our collective resilience."
Relations between Washington and New Delhi hit a low point after the Trump administration imposed punitive tariffs of 50 per cent on Indian goods, including a 25 per cent penalty for its refusal to stop buying Russian oil as the war in Ukraine draws out.
Mr Suzuki said both nations must "advance defence industrial co-operation".
"When all is said and done, our relationship has endured because — just as 'no man is an island' — no nation can remain alone and adrift on the tides of change," he will say.
"In today's more serious and complex environment, our cooperation will become even more indispensable to maintaining the peace and prosperity of the region and realising a free and open Indo-Pacific.
"Bound by trust, we must continue to steer together."
The top diplomat will urge expanded academic exchanges to deepen people-to-people ties as well as foster innovation.
Australia's selection of the upgraded Mogami-class frigate for the navy's future fleet, built by Mitsubishi, was labelled a "landmark decision".
Mr Suzuki pointed to housing, critical minerals and renewables as areas of increased economic opportunity.
